Frauen Training für Beginnerinnen

Die Resonanz auf unser Angebot eines Frauen Trainings “Vom Legen zum Schießen” war groß. Leider konnten nicht alle interessierte Frauen daran teilnehmen. 

Das auf den Einstiegskurs aufbauende Nachfolgetraining war ebenfalls innerhalb kürzester Zeit ausgebucht.

Aufgrund weitere Nachfragen von Frauen, die den Einstiegskurs  absolvieren möchten, bieten wir das Frauen-Training “Vom Legen zum Schießen” mit der B-Trainerin Christa Pieplau noch einmal an. Dieses nicht wie angekündigt, im Sommer 2023, sondern bereits am Sonnabend, 18. März 2023.

Der Einstiegskurs findet in der Boulehalle Hamburg (https://www.hrc-rugby.de/petanque/) statt.

Die Halle öffnet um 10:00 Uhr, Beginn ist 10:30 Uhr, Ende ist um 15:30 Uhr.

Es wird eine Teilnahmegebühr in Höhe von 20,- € fällig, die nach Teilnahmebestätigung an den PV Nord zu überweisen ist.

Die Teilnahmezahl ist auf 14 Frauen begrenzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.
Es besteht keine Lizenzpflicht, aber eine Mitgliedschaft in einem Mitgliedsverein des PV Nord ist Voraussetzung.

Wir bitten bereits jetzt um Interessenbekundung zur Teilnahme bis zum 31. Januar an geschaeftsstelle@petanque-nord.de.

Frauen, die sich zum Einstiegskurs 2022 angemeldet hatten und nicht berücksichtigt wurde, mögen das bitte bei einer erneuten Interessenbekundung angeben.

Pétanque Training für Frauen – 2. Termin

Um allen Interessierten eine Teilnahme an der Fortsetzung des Frauen-Trainings mit Christa Pieplau zu ermöglichen, bieten wir einen zweiten Termin am
Sonnabend, 11. Februar 2023, ebenfalls in der Boulehalle Hamburg, an.

Verbindliche Anmeldungen mit Angabe des Wunschdatums (28.01.2023 oder 11.02.2023) nehmen wir ab sofort entgegen.
Bitte dabei unbedingt angeben, ob neben dem Wunschtermin eine Teilnahme am anderen Termin möglich wäre!

Eine Teilnahme bleibt Personen aus den letzten beiden Kursen “Vom Legen zum Schießen” vorbehalten.

Für weitere Interessierte planen wir einen neuen Kurs “Vom Legen zum Schießen” im Sommer 2023.


Der PV Nord e.V. bietet eine Fortsetzung des Trainings “Vom Legen zum Schießen”, ausschließlich für Frauen, an.

Geleitet wird das Training wieder von der Pétanque-Trainerin Christa Pieplau, die Besitzerin der B-Trainer-Lizenz des Deutschen Pétanque Verband ist.

Es wird eine Teilnahmegebühr in Höhe von 20,- € fällig.

Eine Teilnahme ist Personen aus den letzten beiden Kursen “Vom Legen zum Schießen” vorbehalten.

Die Teilnahmezahl ist auf 12 Personen begrenzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.
Es besteht keine Lizenzpflicht, aber eine Mitgliedschaft in einem Mitgliedsverein des PV Nord ist Voraussetzung.

Wir bitten bereits jetzt um eine Interessenbekundung zur Teilnahme an geschaeftsstelle@petanque-nord.de, um ggf. einen zweiten Termin zu planen.

Pétanque Training für Frauen – eine gelungene Veranstaltung

Nach dem Training für Frauen erreichten uns Rückmeldungen von Teilnehmenden, die wir gerne im Originalzitat veröffentlichen.

Lieber Andreas, ich möchte Dir gerne eine Rückmeldung vom gestrigen Training für Frauen in der Hamburger Boulehalle schicken. Ich habe dazu einen Text verfaßt. Alle Teilnehmerinnen baten darum, diesen Text auch lesen zu dürfen. Vielleicht kannst du ihn ja in einer Rundmail an alle schicken. Danke ;o))

VOM LEGEN ZUM SCHIESSEN
Am 18.06.2022 wurde vom PV Nord in der Hamburger Boulehalle erstmals ein Training nur für Frauen angeboten. 16 Spielerinnen hatten das Losglück, daran teilnehmen zu dürfen. Geleitet wurde die Veranstaltung von Christa Pieplau.
In lockerer Atmosphäre wurde den Teilnehmerinnen von Handhaltung über Armschwung bis hin zum Schießen auf Kugeln in unterschiedlichen Entfernungen jeder Schritt ausführlich erklärt und gezeigt. Während der einzelnen Übungen beobachtete Christa immer wieder jede Teilnehmerin. Dabei gab sie hilfreiche Tipps und individuelle Unterstützung.
Beim Abschlußgespräch am Ende des Trainingstages betonten alle Teilnehmerinnen, wie sehr ihnen dieses Training nur unter Frauen gefallen habe. Sehr gelobt wurde die Trainerin, die auf eine sehr kompetente und einfühlsame Art und Weise ihr Wissen vermittelt hat. Auch in der Gruppe haben sich alle sehr wohl miteinander gefühlt. Die Spielerinnen äußerten den Wunsch, daß es bald wieder ein Training nur für Frauen unter der Leitung von Christa Pieplau geben möge.”

Hallo Andreas, das Schießtraining mit Christa hat sehr viel Spaß gemacht. Jetzt hoffe ich, dass ich in diesem Jahr die 7000 Wurf schaffe, die es benötigt das Gelernte umzusetzen:)

Nur zur Info. Das war eine tolle Veranstaltung. Ich habe viel gelernt und es hat Spass gemacht. Wäre toll, wenn so etwas nochmal wieder angeboten werden könnte.

Hallo Andreas, das war eine sehr gelungene Veranstaltung gestern mit Christa. Ich habe viel gelernt und es hat noch mehr Spass gemacht mit Christa und den anderen Frauen. Eine sehr entspannte Atmosphäre trotz der eigentlich zu vielen Teilnehmerinnen. Ich fände es sehr gut, wenn es Folgeveranstaltungen geben könnte. Ich wäre auch bereit etwas mehr zu bezahlen, wenn dafür weniger Teilnehmerinnen dabei wären, so könnte Christa noch mehr auf die Einzelnen eingehen. Aber erst einmal Dankeschön, es war toll.

Lieber PV Nord, ich habe heute am o.a. Training: ” vom Legen zum Schiessen” teilgenommen und wollte gerne zurückmelden, das es wirklich toll gewesen ist. Christa hat die Grundlagen verständlich vermittelt und ein schönes , abwechslungsreiches Trainingsprogramm zusammengestellt. Auch in der relativ grossen Gruppe kam keine zu kurz und in entspannter Atmosphäre hat jede ihr “Aha”- Erlebnis gehabt. Gerne öfter!

Liebe Christa, lieber Andreas, liebe Boule Freunde, ich möchte mich bei euch für das sehr gelungene Frauentraining bedanken! Christa, dein Training war super aufgebaut, wir hatten Spaß und ich nehme sehr viel von diesem Tag mit! Würde mich sehr freuen, wenn im Verband weitere Trainings dieser Art stattfinden würden.

Hallo, ich möchte mich bei euch für das tolle Frauentraining mit Christa in Hamburg bedanken. Es war einfach klasse. Christa ist auf uns sehr gut eingegangen, es hat Spaß gemacht und natürlich gibt es jetzt endlich auch für mich die Chance, zu üben, zu üben, zu üben. Die Idee, dieses Angebot nur für Frauen zu machen habe ich als sehr angenehm empfunden. Es wäre schön, wenn es die Möglichkeit gäbe, das Training in Abständen zu wiederholen.

Moin, hätte ich jetzt fast vergessen, aber ich wollte noch ein Feedback zum letzten Sonntag zu Christas Training geben: Ich fand es großartig! Vom Aufbau des Tages, über das Eingehen auf jeden einzelnen und nicht zuletzt den Spaß, den wir alle hatten. Wirklich toll, meine Mannschaftskolleginnen Su und Margrit waren auch total begeistert. Also gerne eine Wiederholung, wenn es sich einrichten ließe 😉 Vielen Dank für’s ermöglichen!


Die beiden Termine sind ausgebucht. Die Teilnehmenden wurden ausgelost und sind informiert. Unser Bedauern gilt allen, die leider nicht teilnehmen können.


Nun steht es fest. Das Training für Frauen “Vom Legen zum Schießen”! findet in der Boulehalle Hamburg statt.
Aufgrund der großen Nachfrage (inzwischen 76 Frauen), bieten wir es an zwei Tagen an. Einmal am Sonnabend, 18. Juni und einmal am Sonntag, 19. Juni.
Beginn wird entweder um 10:30 Uhr oder 11:00 Uhr sein. Ende dann um 15:30 Uhr oder 16:00 Uhr.

Leider können pro Termin nur max. 16 Frauen teilnehmen. Diese Beschränkung muss sein, damit das Training einen guten Nutzen für die Teilnehmerinnen bringt.
Wir hoffen aber, das Angebot an einem anderem Wochenende wiederholen zu können.

Wir bitte nun um verbindliche Anmeldung mit Angabe des Terminwunsches an geschaeftsstelle@petanque-nord.de bis zum 22. Mai 2022, 18:00 Uhr.
Eine Zusage ergeht bis zum 28. Mai 2022. Die Auswahlkriterien zur Teilnahme stehen noch nicht fest.


Das Interesse auf unser Angebot des Frauen-Trainings mit Christa Pieplau steigt weiterhin. Stand heute sind 71 Frauen angemeldet.
Wir viele Frauen tatsächlich teilnehmen können, steht leider immer noch nicht fest. Kiel und Lübeck haben angeboten, das Training bei Ihnen auszurichten.
Wir hoffen, nach dem Wochenende weitere Informationen veröffentlichen zu können.


Der PV Nord e.V. bietet ein Training, ausschließlich für Frauen, an.

“Vom Legen zum Schießen”!

Geleitet wird das Training von der Pétanque-Trainerin Christa Pieplau, die Besitzerin der B-Trainer-Lizenz des Deutschen Pétanque Verband ist.

Es wird eine Teilnahmegebühr in Höhe von 15,- € fällig.

Anfängerinnen und Fortgeschrittene sind gleichermaßen willkommen.

Die Teilnahmezahl ist begrenzt. Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.
Es besteht keine Lizenzpflicht, aber eine Mitgliedschaft in einem Mitgliedsverein des PV Nord ist Voraussetzung.

Für Verpflegung wird gesorgt sein.

Wir bitten bereits jetzt um eine Interessenbekundung zur Teilnahme an geschaeftsstelle@petanque-nord.de, um die Nachfrage einschätzen zu können.

Neue Spielregeln

Das offizielle Pétanque Reglement wurde verändert. Auf der Homepage des DPV sind diese hinterlegt

https://deutscher-petanque-verband.de/wp-content/uploads/2021/02/Petanque-Reglement_2021_final_12.pdf

Auch auf der informativen Seite von “Boule in Schleswig-Holstein” findet man die neuen Regeln.
Dort hat Manfred Habenicht in einer bewundernswerten Fleißarbeit nicht nur die neuen Regeln zum Herunterladen hinterlegt.
Er hat sich sogar die Mühe gemacht, im Reglement die gegenüber der bisherigen Fassung geänderten Bestimmungen farblich herauszuheben. Darüber hinaus hat Manfred Zusätze und Erläuterungen des DPV ebenfalls farblich markiert. Und nicht zu Letzt hat er sogar die Regelauslegungen des DPV im Dokument farblich kenntlich gemacht.

Diese Veröffentlichung von Manfred ist eine Pflichtlektüre für jede:n Boule- und Pétanquespieler:in; unabhängig ob Freizeitsportler:in oder Leistungssportler:in.

https://www.boule-in-schleswig-holstein.de/bouleregeln/

Einladungen – 6. Präsi-Cup und Küstenmasters

Einladung zum 6. Päsi-Cup am 17.11.2019 in der Boulehalle Hamburg.

Mit großer Freude laden wir Euch (die Mitglieder des PV Nord, die Vorstandsmitglieder und Beauftragten des PV Nord) zum 6. Präsi-Cup des PV Nord e.V. ein.

Von jedem Mitglied dürfen zwei Spielende teilnehmen, die sich im Verein/in der Spielgemeinschaft engagieren (Funktionäre im Vorstand o.ä.).

Der 6. Präsi-Cup findet statt am Sonntag, 17.11.2019, in der Boulehalle Hamburg.

Die Halle öffnet um 9:00 Uhr. Dann wird ein Frühstück bereit stehen.
Die Vorrunde beginnt um 10:00 Uhr und besteht aus 3 Spielen Triplette á 1 Std. 15 Minuten.
Die Vorrunde wird gegen 14:00 Uhr zu Ende sein.
Die Triplettes werden im supermêlée gespielt und frei gelost. Die Ergebnisse jedes Spielenden werden mit dem seines Partners aus seinem Verein/Spielgemeinschaft addiert. Die besten 16 Doublettes der Vorrunde bestreiten die Finalrunde.
Ab 13:00 wird ein Mittagessen angeboten.
Die Finalrunde der besten 16 Doublettes beginnt gegen 14:15 Uhr mit dem 1/8 Finale. Das Finale beginnt gegen 17:00 Uhr.

Die Kosten der Hallen und des Essens übernimmt der PV Nord e.V. Die Getränke müssen selbst bezahlt werden.

Teilgenommen werden kann nur nach einer Anmeldung. Die Anmeldung bitte ausschließlich an mich. Anmeldeschluss ist Sonntag, 03.11.2019, um 18:00 Uhr. Später eingehende Anmeldungen werden nicht berücksichtigt.

Einladung zum Küstenmasters am Sonnabend, 14.12.2019, in der Boulehalle Hamburg.

Am 14.12.2019 findet in der Boulehalle Hamburg wieder das traditionelle Küstenmasters statt. Dort treffen TOUR Teilnehmer aus Niedersachsen auf Ranglistenspieler des Petanque Verband Nord. Jedem der 16. Tour-Spieler wird ein/e Spieler*in aus dem Nord-Verband zugelost. Nach drei Vorrunden wird jedem “Touristen” ein “Nordlicht” fest zugeordnet. Mit dieser/m Partner*in spielt man bis zum “bitteren” oder auch siegreichen Ende.

Die unten gelisteten Nord-Spieler/innen werden gebeten, sich bitte bis zum 30.11.20190, 20:00 Uhr bei der Geschäftsstelle des PV Nord e.V. (geschaeftsstelle@petanque-nord.de) zu melden, ob sie teilnehmen wollen. Wenn nicht, bitte ABMELDEN. Vielen Dank.

Bei Nichtteilnahme von Spieler/innen der ersten 16 der Nordrangliste rücken die Nächstplatzierten automatisch nach. Insofern ist eine Anmeldung auch der Spieler*innen auf den Plätzen 17-50 erwünscht.

Der Kostenbeitrag beträgt für die Nordranglistenteilnehmer*innen 8,- € pauschal für Eintritt und Verpflegung außer Getränke, die selbst zu bezahlen sind. (Für die TOUR Teilnehmer/innen gilt etwas anderes).

Beginn ist um 11:00 Uhr. Die Halle öffnet um 10:00 Uhr zum späten Frühstück.

1 Hodonou Oscar   
2 Andrianavalona Hery  
3 Ebrecht Jörg  
4 Husmann Christian  
5 Mildahn Sven  
6 Lohrer Lasse  
7 Loth Rüdiger Zusage
8 Müller Thomas  
9 Schumann Christian  
10 Barthel Bianca  
11 Ajang Thomas  
12 Gurkasch Jesko  
13 Löwer Ulrich Zuage
14 Rehberg Matthias  
15 Röske-Weber Edeltraud Zusage
16 Theil Martina Zusage
17 Löwer Dorothea Zuage
18 Mensah David Kofi  
18 Pahl Thomas  
18 Wagle Denny  
21 Gietkowski Dawid  
22 Lafrentz Mathias  
23 Scharfenberg Ullrich Zusage
24 Schwertfeger Reinhard Zusage
25 Creutzberg Andreas Zusage
25 Sidlazara Dadine  
27 Brandt Manfred  
28 Iben Lahouel Tarek  
29 Rehberg Ulrike  
30 Ryll Nikolai  
31 Vahandrahety Samoelina  
32 Stahl Peter  
33 Carstens Robin  
34 Brutscher Helmut  
35 Fernandes Joao   
36 Baumann Frederik  
37 Stooß Mauricio  
38 Lehmann Norbert  
39 Deutschmann Felix  
40 Carstens Dirk  
40 Petersen Udo  
42 Hasse Ilka Absage
43 Dünkler Michael Zusage
43 Wiese Christine  
45 Nitsch Quentin  
46 Paustian Maike  
47 Krampen Florian  
48 Brosowski Lasse  
48 Repenning Frank  
48 Schultze Rolf  
51 Lück André  
51 Rudolph Burkhard  
53 Johannson Frank Zusage
54 Fernandes Sandra Isabel  
54 Poltrock Bärbel  
56 Björnson Jens  
56 Krellmann Nils  
58 Herbst Ulrike  
59 Brodbeck Klaus  
60 Boguth Torsten  

Ergebnisse des Endturniers der MMM 2018

Liebe Freunde des MMM Turniers,

das letzte Endturnier hat in Bad Segeberg stattgefunden. Der PV Nord wird dieses Turnier mit Rücksicht auf andere Turniere und wegen Überschneidungen nicht mehr anbieten.

Mein Dank gilt den Damen von Red Bull Bad Segeberg, die wieder ein tolles Catering bereitet haben und an Christine und Klaus, die die Ausrichtung möglich gemacht haben.

Es haben leider nur 14 Mannschaften am Endturnier teilgenommen, so dass es nach der ersten Runde sieben Gewinner und sieben Verlierer gab. Es wurde der beste Verlierer in A gelost, so dass wir dort mit acht Mannschaften weiterspielen konnten. Sechs Verlierer spielten in B weiter, so das im Halbfinale wieder der beste Verlierer weiterspielen durfte.

Sieger in Bad Segeberg wurden, wie es manchmal so ist, die hochgeloste Mannschaft aus der ersten Runde, Ulrike Rehberg, Matthias Rehberg, Christian Husmann und Denny Wagle, vor Dirk und Robin Carstens mit Nicolay Ryll. Den dritten Platz belegten Klaus Peter Kuhrt, Heino Kollmus, Kai Borgward und Peter Pöhla. Vierter wurden Anja Cornils, Stefan Froschauer und Christian Krümmel.

Das B Finale haben Dorothea Löwer, Ulrich Löwer und Christian Hahnen gegen Johannes Petersen, Carl Heins Cornils, Manfred Göttsch und Manfred Caspersen gewonnen.

Es hat mir viel Spaß und auch Arbeit gemacht, was aber durch den Dank der Spielenden mehr als ausgeglichen wurde. Für alle, die diese Turnierform lieben, gibt es auch 2019 einige Möglichkeiten. Ich werde sicherlich ein MMM Turnier in Boostedt veranstalten.

Gruß Peter

Endturnier der MMM startet schon um 9:00 Uhr

Bis zum Meldeschluss 21.09.2018 haben sich 14 Mannschaften gemeldet.

Spielbeginn in Bad Segeberg ist 9:00 Uhr.

Falls sich noch zwei Teams der bisher teilgenommenen Teams in derselben Besetzung (https://petanque-nord.de/mini-mannschaft-meisterschaft-2018-2/) melden, können diese teilnehmen.

1 Tina Theil Ulrich Löwer Paul Loth  
2 Ulrike Rehberg Matthias Rehberg Christian Husmann Denny Wagle
3 Michaela Reinke Heiner Reinke Horst Slotos Rainer Duske
4 Klaus Peter Kuhrt Heino Kollmus Peter Pöhla  
5 Bianca Barthel Dirk Carstens Robin Carstens Nicolay Ryll
6 Johannes Petersen Manfred Gottsch Manfred Caspersen Karl Heinz Cornils
7 Winfried Sobaneck Michael Kautecky Wolfgang Werner Brigitte Kirchhoff
9 Katja Philippi Nils Krellmann Alex Patt  Jürgen Christ
12 Anja Cornils Stefan Froschauer Thomas Engels Christian Krümmel
13 Inken Gradert Christine Lescow  Thomas Schellschmidt Klaus Münchow
15 Falko Arp Jörg Fischer Heinke Schuldt  
16 Willi Töhl Arno Jesko Thomas Köhler  Jürgen Mack
20 Chantal Engel Rudi Meihöfer Klaus Wegner  
22 Maike Paustian Veronika Schlegel Iris Sötje  

 

1. Hamburger Halle Winterpokal

Der HRC organisiert mit freundlicher Unterstützung von Helmut Golze den 1. Hamburger Halle Winterpokal.

Gespielt wird ausschließlich in der Hamburger Halle. Der Modus ist wie im Ligaspielbetrieb; erst zwei Triplettes und anschl. drei Doublettes.

Teilnehmen kann jeder Verein/jede Spielgemeinschaft; auch mit mehreren Mannschaften.
Zurzeit sind bereits 20 Mannschaften angemeldet. 12 können sich noch anmelden.
Pro Mannschaft sind max. 12 Spielende erlaubt.

Pro Mannschaft sind sechs Begegnungen garantiert.

Anmeldungen bitte an info@hrc-petanque.de
Das Startgeld beträgt 75,- €

Die Ausschüttung beträgt bei 16 Mannschaften 60 % plus 300,- € Gutschein von Helmut Golze;
bei 32 Mannschaften 65 % plus 450,- € Gutschein von Helmut Golze.

Termine bei 16 Mannschaften
Vorrunde 10./17.11.2018
Zwischenrunde 12./19.01.2019
Finale 16.02.2019

Termine bei 32 Mannschaften
Vorrunde 03./10./17.11./24.2018
Zwischenrunde 05./12./19.26.01.2019
Finale B 16.02.2019 / Finale A 23.02.2019

Mini Mannschaft Meisterschaft 2018

Das 4. Turnier der MMM wurde wieder in Boostedt ausgetragen. Es hatten sich zehn Mannschaften angemeldet und alle sind angetreten. Damit ist die Vorrunde abgeschlossen und ich möchte mich noch mal einmal bei den ausrichtenden Vereinen Boostedt, Einfeld, Leck und wieder Boostedt für ihren Einsatz bedanken.

Sieger in Boostedt waren Johannes Petersen, Manfred Göttsch und Manfred Caspersen aus Viöl mit drei Siegen vor Winfried Sobaneck, Michael Kautecky und Wolfgang Werner mit ebenfalls drei Siegen. Den dritten Platz  mit zwei Siegen belegten Ulrike Rehberg, Matthias Rehberg und Denny Wagle vom CdB Lübeck.

Vorschau
Das Endturnier der besten 16 Mannschaften findet am 29.09.2018 bei Red Bull Bad Segeberg statt und ich bitte, dass sich alle Mannschaften, die in der Rangliste aufgeführt sind, sich bei mir anmelden: peterpoehla@web.de

Die Anmeldung muss bis zum 21.09.2018 erfolgen, damit der Veranstalter sich auf das Catering vorbereiten kann und ich das Teilnehmerfeld veröffentlichen kann.

Die MMM Turnierserie findet im nächsten Jahr nicht mehr statt, da es eine große Anzahl von Turnieren gibt und wir nicht möchten, dass ein Turnier des PV Nord mit anderen Turnieren kollidiert.

Die Ergebnisse aus Boostedt

          Siege Spiele Punkte
1 Johannes Petersen Manfred Göttsch Manfred Caspersen   3 7 2 113 75
2 Wilfried Sobaneck Michael Kautecky Wolfgang Werner   3 6 3 101 79
3 Ulrike Rehberg Matthias Rehberg Denny Wagle   2 6 3 94 98
4 Heiner Reinke  Horst Slotos Michaela Reinke Rainer Duske  2 5 4 84 104
5 Klaus Peter Kuhrt Heino Kollmus Peter Pöhla   1 4 5 94 91
6 Willi Thöhl Jürgen Mack Thomas Köhler   1 4 5 86 85
7 Thomas Schellschmidt Christine Lescow Inken Gradert Klaus Münchow 1 4 5 86 91
8 Chantal Engel Rudi Meihöfer Klaus Wegner   1 4 5 81 97
9 Dagmar Creutzberg Andreas Creutzberg Wolfgang Joohs   1 2 7 78 104
10 Katja Philippi Nils Krellmann Alex Patt Jürgen Christ 0 3 6 91 101

Die Endrangliste

          Siege Spiele Punkte Diff.
1 Tina Theil Ulrich Löwer Christian Hahnen Paul Loth 7 19 8 305 226 79
2 Ulrike Rehberg Matthias Rehberg Denny Wagle Christian Husmann 7 18 9 295 255 40
3 Michaela Reinke Heiner Reinke Horst Slotos Rainer Duske 6 16 11 267 285 -18
4 Klaus Peter Kuhrt Heino Kollmus Kai Borgwardt Peter Pöhla 6 18 18 379 349 30
5 Bianca Barthel Dirk Carstens Robin Carstens Nicolay Ryll 5 14 4 212 163 49
6 Johannes Petersen Manfred Göttsch Karl Heinz Cornils Manfred Caspersen 5 14 13 294 252 42
7 Winfried Sobaneck Michael Kautecky Wolfgang Werner Brigitte Kirchhoff 4 7 8 195 174 21
8 Dagmar Creutzberg Andreas Creutzberg Wolfgang Joohs   4 13 14 285 267 18
9 Katja Philippi Nils Krellmann Alex Patt Jürgen Christ 4 16 20 354 386 -32
10 Gabi Emken Rainer Hafemann Ulrich Brahe   3 7 2 107 72 35
11 Uta Baumann Jürgen Richartz Michael Schmitts   3 7 2 100 83 17
12 Anja Cornils Stefan Froschauer Thomas Engels Christian Krümmel 3 8 10 175 181 -6
13 Inken Gradert Christina Lescow Thomas Schellschmidt Klaus Münchow 3 12 24 326 392 -66
14 Anja Hillebrecht Holger Hillebrecht Michael Fritz   2 5 4 100 80 20
15 Klaus Willhöft Falko Arp Dirk Fischer Toni Morares 2 5 4 95 81 14
16 Sylvia Töhl Willi Töhl Thomas Köhler   2 5 4 89 81 8
17 Willi Töhl Arno Jesko Jürgrn Mack Thomas Köhler 2 9 18 219 291 -72
18 Jens Björnson Lasse Lohrer Heiko Meyer   1 4 5 99 85 14
19 Heiko Flader Ulli Brandt Dieter Schlichting Sönke Klein 1 4 5 85 94 -9
20 Chantal Engel Rudi Meihöfer Klaus Wegner   1 4 5 81 97 -18
21 Bruno Goltzsch Werner Ente Rainer Sesselmann   1 3 6 77 110 -33
22 Maike Paustian Veronika Schlegel Iris Sötje   0 2 7 89 96 -7
23 Holger Arntzen Hugues Nicaud Werner Rothstein Martina Ludwig 0 0 9 49 111 -62